LEXIQUE FRANCAIS (BF) - FRANCAIS (F) VI : P-R

Nous continuons notre effort de vulgarisation linguistique à l'usage des touristes, philologues et autres amoureux de la langue. Aujourd'hui les lettres de "P" à"R" Partir revenir : "Faire un aller retour ("Je suis partie revenue au marché et je trouve ce salaud au lit avec son deuxième bureau", "Bon patron, je vais partir revenir chercher la pièce"). Pièces : Papiers d'identité, d'un véhicule… Piéter : Aller à pied Remorquer quelqu'un : Transporter sur le porte bagages d'un deux roues Restaurant par terre : Restaurant de rue (amener son bol) Riz Sauce/riz gras : Plat de base dans un maquis (voir ce mot) ou un restaurant de rue, culturellement équivalent à notre spaghetti bolognaise au bistrot.