PETITS RECITS DE VOYAGE (7)

Samedi 31 décembre 2005 Après repos, festivités de la Saint Sylvestre. Entre autres farces, les néo-ouagalais ont eu la visite du doyen de la faculté de lettres de l’université de Ouaga, fort aise que Frédéric eût apporté du camembert au lait cru (camembert qui, contrairement au voyage de juin, a eu le bon goût de ne pas se liquéfier dans le sac de vêtements). Il sera vraisemblablement un des tuteurs des thèses de doctorat de Fred et Domi (le doyen, pas le camembert), respectivement en histoire et en sociologie, quand le restaurant tournera suffisamment pour leur laisser des loisirs (et ça, c’est pas demain la veille, mais bon, on est pas pressés : «bilfour, bilfour »(1) ). Question travail, malgré que cette période soit celle des jours fériés (2), le bail de cinq ans de notre future affaire est enfin signé. Tant mieux, on commencera « bilfour, bilfour » (3) après ces semaines agitées en Belgique et à Ouagadougou pour la fine équipe enfin réunie…

---

NOTES (1)Equivalent en langue Mooré de « douuuuucement…. » (2) Il faut savoir que, le lundi 2, les burkinabés récupèrent la fête de Nouvel An qui tombait le week-end, que le lendemain, c’est l’anniversaire de la Révolution…. Bref : la semaine des quatre dimanches… (3) Equivalent en langue Mooré de « mollo, mollo »